Месяц: Сентябрь 2019

Ֆիլմում մեծ ուշադրություն են դարձնում գլոբալ տաքացմանը և ածխային կրիզիսին։ Երկրագնդի վրա փոքրանում են ճահճային տարածքները և հալվում են սառցաբեկորները, որի հետևանքով բարձրանում է օվկիանոսների ջրերի բարձրությունը։ Ամեն տեղ կլիման փոխվում է օրինակ՝ անտարկտիդայում հյուսիսային բևեռում և աֆրիկայում և դա բերում է կատաստրոֆիկ հետևանքների խիտ բնակեցված տարածքներում, իսկ դրա պատճառով մեծանում է միգրացիան և մեծանում է փախստականների թիվը։

Մեծ հայրենասեր, բարի, տաղանդավոր, աշխատասեր, ընկերասեր, երաժշտական հանճար:Նա մեզ մեծ երաժշտական գանձարան է թողել:Կոմիտասի դերը անգնահատելի է եղել հայ ժողովրդի կյանքում, նա ոչ միայն հրաշալի կերպով տիրապետում էր իր գործին , այլև մշտապես ժողովրդի կողքին էր դժվարին պահերին:Նա ո՛չ օպերաներ է գրել, ո՛չ օրատորիաներ, թերևս մի քանի արիաներ կամ ռոմանսներ միայն: Բայց ավելի մեծ գործ է կատարել, քան այդ բոլորը: Նա հայտնագործել է մեր ազգային երգը, հայկական երաժշտությունը, ազգային մելոսը՝ ինքնուրույն, ինքնատիպ և անաղարտ: Խոսելով նրա տաղանդներից , առաջինը որ կարող ենք նշել՝ դա նրա փայլուն լսողությունն է: Նա զրուցելով մարդու հետ հասկանում էր ձայնի տեսակը և հզորությունը: Հենց այսպես էլ նա ընտրել էր իր երգչախմբի երեխաներին:
Այս տարի մեր հանճարը դարձավ 150 տարեկան, այո դարձավ այլ ոչ թե կդառնար, քանի որ ինչպես ինքն էր ասում նա միշտ ապրելու է հայ ժողովրդի հոգում:

tema — թեմա

gato — կատու

gordo — գեր

lluvia — անձրև

si — այո

padre — հայրիկ

madre — մայրիկ

que — ինչ

pero — բայց

soy — ես

Sport is very important in our life. The general belief is that a person who goes in for sports can’t be weak and ill. Physically inactive people get old earlier that those, who find time for sport activity. And of course good health is better than good medicine.People all over the world are fond of sports and games.The most popular kinds of sport are football, volleyball, basketball, tennis, figure-skating, aerobics, ping-pong and swimming. In schools and colleges sport is a compulsory subject.In conclusion I’d like to say that I’m absolutely sure that doing sports is the best way to keep fit. Sport makes our bodies strong, it prevents us from getting too fat, and makes us more self-organized and better disciplined.

The Boston Tea Party was a political protest that occurred on December 16, 1773, at Griffin’s Wharf in Boston, Massachusetts. American colonists, frustrated and angry at Britain for imposing “taxation without representation,” dumped 342 chests of tea, imported by the British East India Company into the harbor. The event was the first major act of defiance to British rule over the colonists. It showed Great Britain that Americans wouldn’t take taxation and tyranny sitting down, and rallied American patriots across the 13 colonies to fight for independence.

Վարժություն 243

Ա)Երկրի բնակիչներս – մենք

Մեզ՝ երեխաներիս-մեր

Շուրջս – ես

Ինքս էլ – ես

Ծնողներիս-մենք

Երեխաներս-մենք

Բ)Ինքդ – դու

Աչքներդ-դուք

Քեֆդ-քո:

Վարժություն 242

Նա տեսավ ցամաքին մի շատ գեղեցիկ, մի շողշողուն ձուկ՝ հոգեվարքի մեջ թալիկ-թալիկ գալիս:

Մեծահամբավ բժիշկներն ու վհուկները եկան, հավաքվեցին՝ քննելու համար արքայորդու ահավոր հիվանդությունը և բուժիչ հնար գտնելու:

1905 թվականի ամառը, երեք ընկեր տղաներ Բաքվից եկել էին Ալեքսանդրապոլ՝ Արագած լեռան գագաթը բարձրանալու համար:

Փառատենչ իշխանը շարունակ դավեր է նյութել դրացի իշխանների դեմ՝ գրավելու նրանց սեփական երկրներից մանր ու խոշոր հողամասեր:
Պաշարում է քաղաքը բանակը, զետեղում ամրակուռ պարիսպների շուրջ, ինքն էլ նստում է արքայական վրանի մեջ՝ օր ու գիշեր դավեր որոճելով քաղաքին տիրանալու համար:

Վարժություն 241

Մեր թվարկությունից առաջ 219 թվականին կարթագենցի զորավար Հանիբալը հարձակվեց իսպանական Սագունտ քաղաքի վրա ։

Ներքևանալն ավելի դժվար էր, քան վերևանալը։

Լոնդոնում կա մի ակումբ, որի անդամներն ապրում են հին տներում ու դղյակներում և չեն կիրառել այն, ինչ գտնվել է 1500 թվականից հետո։Մոտերս ակումբից վտարվեցին նրա երկու անդամները ,որովհետև նրանք իրենց բնակարանում հեռախոս էին պահում։

Բոլոր փաստերը կան մտածելու,որ առաջին հեռավոր առևտրական ուղիներն անցնում էին ոչ թե , այլ գետերով։

Անտարկտիդան երկրի վեց մայր ցամաքներից մեկն է։ Երկրի վրա մարդու հայտնվելուց հսկայական ժամանակ առաջ Անտարկտիդայում տաք էր , ծլում էին արևադարձային բույսեր, զվռնում հսկայական կենդանիներ:

Ալժիրում , Սիդի Բել Աբաս փոքրի քաղաքի մոտ, թանաքի մի լիճ կա: Այդ լճում ոչ մի կենդանի գոյություն չունի: Հեղուկը բացառապես գրելու համար է պետքական:

Կրկեսի Ժաննա անունով փիղն շրջում էր ավստրիական Կլագենֆուրտ քաղաքի փողոցներից մեկով: Հանկարծ նա մի մկնիկ տեսավ ու շտապ հեռացավ: Անյդպիսի ուրիշի պատմություններ էլ ճանաչում ունեն: Եղել է երբ փիղը զարհուրել է ծովային ոզնուց կամ խոզից:

ԱՄՆ –ի Օրիգոն նահանգի ծովափնյա ջրերում, մի յուրօրինակ ձուկ կա, որը երկու զույգ աչք ունի: Աչքերի մի զույգը նայում է վերև, մյուսը՝ ներքև: Բնիկ ձկնորսները հայտնում են, որ իր չորս աչքի շնորհիվ ձուկը վտանգավոր գիշատիչներից կարողանում է խույս տալ:

Վարժ 240

Սրտաբուխ ու մտերիմ այդ ձայնը ուշքի բերեց նրան:
Այդ սրտաբուխ ու մտերիմ ձայնը՝ ուշքի բերեց նրան:

Նրան ուշքի բերեց՝ այդ սրտաբուխ ու մտերիմ ձայնը:

2.Գարնան երեկոյի նման գգվող մի ժպիտ թառել էր դեմքին:

Դեմքին թառել էր մի ժպիտ՝ գարնան երեկոյի նման գգվող:

Մի ժպիտ էր թառել դեմքին՝ գարնան երեկոյի նման գգվող:

3.Կոշտուկներով պատած ու հողաբույր ձեռքերը հարգանք էին ներշնչում:

Հարգանք էին ներշնչում ձեռքերը ՝հողաբույր ու կոշտուկներով պատած:

Հողաբույր ու կոշտուկներով պատած ձեռքերը՝ հարգանք էին ներշնչում:

4.Անտառային հավերժահարսի նման մի աղջիկ հանկարծ փայտահատին մոտեցավ:

ՄԻ աղջիկ ՝ անտառային հավերժահարսի նման հանկարծ մոտեցավ փայտահատին:

Փայտահատին մոտեցավ մի աղջիկ՝ անտառային հավերժահարսի նման:

5.Երկարոտն ու նրբակազմ մի կին անցնում էր մեր փողոցով:

Մեր փողոցով անցնում էր մի կին՝ երկարոտն ու նրբակազմ:

Մի երկարոտն ու նրբակազմ կին՝ անցնում էր մեր փողոցով:

6.Գազանիկը մարդու ձեռքերին նմանվող երկար, բարակ ու ոսկրոտ մատներով թաթեր ուներ:

Գազանիկը մարդու ձեռքերին նմանվող թաթեր ուներ՝ երկար, բարակ ու ոսկրոտ մատներով: Գազանիկը՝ երկար, բարակ, մարդու ձեռքերին նմանվող ու ոսկրոտ մատներով թաթեր ուներ:
Վարժություն 230

Ի՜նչ առյուծ, այդ վախկոտն իր ստվերից էլ է վախենում:

Այդ վախկոտն ինքն իր ստվերից էլ է վախենում:

Որսորդն նրա հրացանն էր թփի տակ թողել:

Որսորդը խուսափում էր հարևանին հանդիպելուց. ախր նրա հրացանն էր թփի տակ թողել:

Պապն իր երկար կյանքի ընթացքում այդպիսի գեղեցկություն չէր տեսել:

Նա հյուրերին ողջունեց իր իմացած բոլոր լեզուներով, բայց նրանք կարծես թե նորից չհասկացան:

Գնչուն ասում էր, որ նա ամբողջ աշխարհում ման էր եկել:

Հայրը որդու մասին ասում էր, որ նա իր տեսած ամենախելացի երիտասարդն է:

Որդուն ուղղված նամակում գրում էր, որ իրենից հետաքրքրվողներին թող նա ասի ,որ ինքը շուտով գալու է:

Երգչի մասին ասում էր, որ իրեն շատ վաղուց է ճանաչում, նա իր մանկության ընկերն է եղել:

Ճանապարհորդի մտքով չէր անցնում, որ ինքն անցնում էր Մագելանի անցած ճանապարհով, որ չորսուկես հարյուրամյակ ասյտեղով, նրա նավերն են անցել:

Վարժություն 231

Հակակարծիք, հակադարձ, հակագիր, հակահարված, հակադասել, անդրադարձ, անդրազգեստ, արտադասել, համակարծիք, համագիր, համադարձ, համագիր, համազգեստ, համադաս, նախադարձ, նախագիր, նախահարված, նախօրոք, նախադասել, վերադարձնել, վերագրել, վերագտնել, վերնազգեստ, վերադասել, գերադասել:

Վարժ 233

Գրել-գրվել

գրավել-գրավվել

ծեծել-ծեծվել

թրջել-թրջվել

թխել-թխվել

աղացել-աղացվել

տաշել-տաշվել

վրդովել-վրդովված

կապել-կապվել

ապանել-ապանվել

նկարել-նկարվել

կեղտոտտել-կեղտոտվել:

Բառերը կրավորական սեռի դարձրեցի, մտովի վ-ը հոդը ավելացնելով:

Վարժ 234

Ա) Բոլոր դասարաններում քսանհինգ աշակերտ կա:

Բացատրություն՝

Բոլոր դասարաններում միասին քսանհինգ աշակերտ կա:

Բ) Բոլոր դասարաններում քսանհինգ- քսանհինգ աշակերտ կա:

Բացատրություն՝

Յուրաքանչյուր դասարանում կա քսանհինգ աշակերտ:

Ա) Շրջանի գյուղերում երկու դպրոց կա:

Բացատրություն՝

Շրջանի բոլոր գյուղերում միասին կա երկու դպրոց:

Բ) Շրջանի գյուղերում երկուական դպրոց կա:

Բացատրություն՝

Շրջանի յուրաանչյուր գյուղում երկու դպրոց կա:

Ա) Թռչունները երկու փետուր գցեցին ու անցան:

Բացատրություն՝

Թռչունների խումբը երկու փետուր գցեց ու անցավ:

Բ) Թռչունները երկուական փետուր գցեցին ու անցան:

Բացատրություն՝

Թռչուններից յուրաքանչյուրն երկու փետուր գցեց ու անցավ:

Ա) Ընկերներն ամրոցում մի տուն ունեն:

Բացատրություն՝

Ամրոցում կա մի տուն, որը պատկանում է ընկերներին:

Բ) Ընկերներն ամրոցում մի-մի տուն ունեն:

Բացատրություն՝

Ընկերներից յուրաքանչյուրն ամրոցում մի տուն ունի:

Վարժ 235

Գոյություն ունեն հսկա որդեր։Այդ հսկաներից մեկը՝Մեգասկոլիդեսը ապրում է իր փորած ստորերկրյա շավիղներում։Նրա օրգանիզմը հարմարվել է ստորերկրյա կյանքին։

Վարժ 236

1․Դուք ինչ-որ երերուն տախտակի վրա ամրացրեցիք (ինչ արեցիք) այդ վանդակը։

2․Ինչու դու քո հոտն իմ դաշտում արածացրեցիր( ինչ արեցիր):

3․Հավերը երկարացրեցին( ինչ արեցին)վզները դեպի ներքև,նայելով դես ու դեն։

4․Նա իր ձիուն մեծացրեց (ինչ արեց) չամչով ու գարիով։

5․ Ես հավանաբար ձանձրացրեցի (ինչ արեցի) ունկնդիրներին։

6․Մենք անզգուշորեն թռցրեցինք (ինչ արեցինք) արևկող անող թռչուներին։

Վարժ 238

Ա և բ նախադասությունների տարբերությունը կայանում է նրանում, որ բ նախադասություններում ստորոգյալի սեռը կրավորական է:

1.Անցած տարիները կնճռոտել էին կնոջ դեմքը:

Անցած տարիներից կնոջ դեմքը կնճռոտվել էր:

2.Դահլիճը լավ կահավորել էին:

Դահլիճը լավ կահավորված էր:

1. Մեր ժողովուրդը մշակութային շատ արժեքներ է ստեղծել:

Մշակութային շատ արժեքներ ստեղծվել են մեր ժողովրդի կեղմից:

Վարժ 239

Գետը զայրանում է ,երբ հորդառատ անձրև է գալիս թե չե սովորաբար խաղաղ է լինում . պետք է հիշել , որ անձրևի ժամանակ կամուրջը նրա հոսանքը բաժանում է ճյուղերի :

Fun and game

beat (v)                                 concert (n)                 organize (v)

board game (n phr)          defeat (v, n)              pleasure (n)    

captain (n)                           entertaining (adj)    referee (n)

challenge (v, n)                   folk music (n phr)    rhythm (n)           

champion (n)                      group (n)                  risk (v, n)  

cheat (v)                                gym (n)                      score (v, n)

classical music (n phr)         have fun (v phr)      support (v, n)   

club (n)                                   interest (v, n)          team (n)

coach (n)                                member (n)             train (v)

competition (n)                     opponent (n)          video game (n phr)

Phrasal verbs

carry on           continue

eat out             eat at a restaurant Prepositional phrases             

give up             stop doing sth you do regularly  for a long time

join in               participate, take part  for fun

send off            make a player leave a game (eg, football) in the middle (of)

take up             start (a hobby, sport, etc) in time (for)

turn down        lover the volume of on CD/DVD/video

turn up              increase the volume off on stage

Word formation

act action, (in)active, actor hero heroic, heroine

athlete athletic, athletics music musical, musician

child children, childhood play player, playful

collect collection, collector sail sailing, sailor

entertain entertainment sing sang, sung, song

Word patterns

adjective bored with verbs feel like

crazy about listen to

good at take part in

interested in nouns a book (by sb) about

keen on a fan of

popular with a game against